{"id":1652,"date":"2025-10-20T16:30:06","date_gmt":"2025-10-20T12:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/annierun.net\/blog\/?p=1652"},"modified":"2025-10-20T16:31:03","modified_gmt":"2025-10-20T12:31:03","slug":"1652","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2025\/10\/1652\/","title":{"rendered":"Premier voyage dans l&rsquo;\u00e9criture"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1653\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1653\" data-attachment-id=\"1653\" data-permalink=\"https:\/\/annierun.net\/blog\/2025\/10\/1652\/telework-4985839_1280\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?fit=1280%2C1060&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,1060\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"telework-4985839_1280\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Image par &lt;a href=&quot;https:\/\/pixabay.com\/fr\/users\/coconotas-53467\/?utm_source=link-attribution&amp;#038;utm_medium=referral&amp;#038;utm_campaign=image&amp;#038;utm_content=4985839&quot;&gt;Carlos Insignares&lt;\/a&gt; de &lt;a href=&quot;https:\/\/pixabay.com\/fr\/\/?utm_source=link-attribution&amp;#038;utm_medium=referral&amp;#038;utm_campaign=image&amp;#038;utm_content=4985839&quot;&gt;Pixabay&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?fit=640%2C530&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-1653 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?resize=300%2C248&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?resize=300%2C248&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?resize=1024%2C848&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?resize=768%2C636&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1653\" class=\"wp-caption-text\">Image par <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/fr\/users\/coconotas-53467\/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=4985839\">Carlos Insignares<\/a> de <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/fr\/\/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=4985839\">Pixabay<\/a><\/p><\/div>\n<p>Quand je me suis remise \u00e0 l\u2019\u00e9criture en mars 2014, j\u2019avais deux envies : retrouver le plaisir d\u2019\u00e9crire en racontant une histoire et pratiquer l\u2019Anglais en l\u2019\u00e9crivant aussi dans cette langue. Et je me suis lanc\u00e9e : j\u2019avais un pitch, un semblant de plan et une sc\u00e8ne \u00e0 laquelle je tenais.<\/p>\n<p>J\u2019ai choisi la science-fiction, m\u00eame si ce que j\u2019ai \u00e9crit rel\u00e8ve plus de la fiction que de la science. La raison en \u00e9tait simple, je pouvais ainsi avoir la main sur tout\u00a0: mon monde, mes r\u00e8gles, mes lois. Je voulais d\u2019autre part que mon personnage principal soit une femme. Et comme j\u2019\u00e9tais aux manettes, j\u2019en ai profit\u00e9 pour virer les armes \u00e0 feu de tous les mondes, disons \u00e0 partir de b\u00eata. La Terre du XXVe si\u00e8cle, o\u00f9 d\u00e9marre notre histoire, est au niveau alpha, ce qui repr\u00e9sente sur l\u2019\u00e9chelle de l\u2019\u00e9volution le stade le moins avanc\u00e9.<\/p>\n<p>M\u00eame si j\u2019ai essay\u00e9 de tenir une coh\u00e9rence d\u2019ensemble, cette histoire s\u2019est \u00e9crite au fil de l\u2019eau, sc\u00e8ne par sc\u00e8ne. Il y a eu \u00e9norm\u00e9ment d\u2019improvisation. Sauf pour la partie 4, qui tourne autour de la notion d\u2019humanit\u00e9 et d\u2019amour : l\u00e0 il y a eu beaucoup de pr\u00e9m\u00e9ditation.<\/p>\n<p>Et pour ce qui concerne la nature de Paul et Sylvestre, deux personnages myst\u00e9rieux de la premi\u00e8re heure, la cause \u00e9tait entendue en ce qui me concerne depuis le d\u00e9but. Quant \u00e0 mon h\u00e9ro\u00efne, si elle tient le haut de l\u2019affiche pendant deux parties, elle finit par la partager dans les trois autres.<\/p>\n<p>Au d\u00e9part, j\u2019ai vraiment voulu faire une histoire autour d\u2019une jeune femme. Mais au final, les autres personnages ont pris leur place naturelle. Ce que je retiens des deux ann\u00e9es et demie qui m\u2019ont conduite jusqu\u2019au d\u00e9but de la partie 5 \u2014 le final en quelque sorte \u2014 c\u2019est une belle aventure, un vrai plaisir d\u2019\u00e9crire, et une relation particuli\u00e8re avec celui qui relit ma version en Anglais. Il est auteur lui aussi, et nos \u00e9changes ne s\u2019arr\u00eatent pas \u00e0 de simples probl\u00e8mes de vocabulaire ou de grammaire. J\u2019attends toujours ses remarques avec impatience. M\u00eame si je ne suis pas toujours d\u2019accord avec lui\u2026<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9criture d\u2019un chapitre se fait la plupart du temps de mani\u00e8re simple : un jet, quelques retouches et c\u2019est envoy\u00e9. Parfois, il faut passer par une version bancale, voire carr\u00e9ment nunuche, un truc que tu as presque honte d\u2019avoir \u00e9crit pour que \u00e7a finisse par prendre forme apr\u00e8s quelques gros remodelages. Quand \u00e7a coince, c\u2019est important de pouvoir partir de quelque chose, m\u00eame mal fichu.<\/p>\n<p>Mais des fois, \u00e7a coince pour de bon et c\u2019est la page blanche. La page blanche, je l\u2019ai connue, pendant trois mois, apr\u00e8s la fin de ma quatri\u00e8me partie. Je n\u2019arrivais plus \u00e0 m\u2019int\u00e9resser \u00e0 mes personnages, je n\u2019avais plus d\u2019aventures \u00e0 leur proposer. J\u2019avais form\u00e9 mes couples, ils pouvaient bien vaquer \u00e0 leur vie&#8230; sans moi. De toute mani\u00e8re, j\u2019\u00e9tais ailleurs. La loi travail \u00e9tait pass\u00e9e par l\u00e0 et la naissance d\u2019un mouvement citoyen m\u2019a occup\u00e9 l\u2019esprit un bon moment.<\/p>\n<p>\u00c7a m\u2019ennuyait quand m\u00eame beaucoup d\u2019\u00eatre arriv\u00e9e si loin dans cette histoire sans parvenir \u00e0 y mettre un point final. Et puis un jour, je me suis rendue \u00e0 un atelier de peinture, sur le th\u00e8me du l\u00e2cher-prise. C\u2019\u00e9tait une s\u00e9ance d\u2019essai, un cadeau d\u2019anniversaire. Alors j\u2019ai essay\u00e9, et \u00e7a a tout d\u00e9bloqu\u00e9.<\/p>\n<p>J\u2019ai repris mes personnages et j\u2019ai pu terminer. Aujourd\u2019hui, je vois un parall\u00e8le entre l\u2019expression \u00e9crite et l\u2019expression par la peinture\u00a0: il faut poser et voir ensuite ce qu\u2019on en fait. Au final, tout r\u00e9side en un seul ingr\u00e9dient secret\u00a0: oser d\u00e9marrer.<\/p>\n<p>Alors si vous aussi, il y a quelque chose qui vous d\u00e9mange, m\u00eame si vous ne savez pas vraiment ce que vous voulez faire, m\u00eame si vous doutez avoir un quelconque talent, faites-vous plaisir\u00a0: lancez-vous. C\u2019est le chemin qu\u2019on prend qui importe, pas le niveau de ce qu\u2019on sort ou qu\u2019on pense avoir. Vous verrez, on en tire une immense satisfaction. Et \u00e7a fait rudement du bien.<\/p>\n<p data-start=\"578\" data-end=\"733\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand je me suis remise \u00e0 l\u2019\u00e9criture en mars 2014, j\u2019avais deux envies : retrouver le plaisir d\u2019\u00e9crire en racontant une histoire et pratiquer l\u2019Anglais en l\u2019\u00e9crivant aussi dans cette langue. Et je me suis lanc\u00e9e : j\u2019avais un pitch,&hellip; <a href=\"https:\/\/annierun.net\/blog\/2025\/10\/1652\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1653,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,3],"tags":[],"class_list":["post-1652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiction","category-coulisse"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/telework-4985839_1280.png?fit=1280%2C1060&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s4u88f-1652","jetpack-related-posts":[{"id":1030,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2017\/04\/nouvelles-rubriques\/","url_meta":{"origin":1652,"position":0},"title":"Nouvelles rubriques","author":"Annie","date":"16 avril 2017","format":false,"excerpt":"Bonjour \u00e0 tous, J\u2019ai souhait\u00e9 faire \u00e9voluer ce blog et il aura d\u00e9sormais trois rubriques distinctes\u00a0: - C\u00f4t\u00e9 Sciences\u00a0; - C\u00f4t\u00e9 Fiction\u00a0; - Autres C\u00f4t\u00e9s.J\u2019ai commenc\u00e9 cet espace comme un laboratoire d\u2019\u00e9criture bilingue. J\u2019y ai jet\u00e9 mon premier univers qui m\u2019a accompagn\u00e9 pendant trois ans. Je suis en train de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_64529495_XS.jpg?fit=346%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1032,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2017\/04\/tp53\/","url_meta":{"origin":1652,"position":1},"title":"TP53","author":"Annie","date":"16 avril 2017","format":false,"excerpt":"La long\u00e9vit\u00e9 dans sa forme la plus absolue, l\u2019immortalit\u00e9 est un th\u00e8me r\u00e9current dans la litt\u00e9rature de science-fiction. De fait, l\u2019esp\u00e9rance de vie humaine est en constante progression. L\u2019\u00e9radication d\u2019une maladie meurtri\u00e8re comme le cancer ne pourrait que participer \u00e0 renforcer encore cette long\u00e9vit\u00e9. La fin du cancer : science\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Science&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Science","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/science\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/elephant.jpg?fit=340%2C240&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":540,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/05\/des-la-semaine-prochaine-la-quatrieme-partie\/","url_meta":{"origin":1652,"position":2},"title":"D\u00e8s la semaine prochaine : la quatri\u00e8me partie !","author":"Annie","date":"26 mai 2015","format":false,"excerpt":"Voil\u00e0 c'est d\u00e9cid\u00e9, la quatri\u00e8me partie n'est pas encore termin\u00e9e sur le plan de l'\u00e9criture, mais au moins la premi\u00e8re moiti\u00e9 peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre publi\u00e9e. Je suis bien avanc\u00e9e au niveau de la traduction, et le mercredi 3 juin sera publi\u00e9 le premier chapitre de cet avant-dernier volet du cycle\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_64529495_XS.jpg?fit=346%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1191,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2018\/03\/de-8000-mondes-a-onde-de-choc\/","url_meta":{"origin":1652,"position":3},"title":"De 8000 mondes \u00e0 Onde de Choc","author":"Annie","date":"17 mars 2018","format":false,"excerpt":"8000 mondes organise chaque ann\u00e9e depuis deux ans, une bataille des s\u00e9ries. Des auteurs proposent une introduction de 500 mots, soumise aux votes des internautes. Les trois premiers concourent pour la bataille des pilotes - le premier \u00e9pisode la s\u00e9rie. Et le vainqueur constitue - ou pas - son \u00e9quipe\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OndeDeChoc-300x295.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1227,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2018\/11\/de-8000-mondes-a-ondes-de-choc\/","url_meta":{"origin":1652,"position":4},"title":"L&rsquo;aventure Ondes de choc et 8000 mondes","author":"Annie","date":"24 novembre 2018","format":false,"excerpt":"C\u2019est en soutenant Orsan que j\u2019ai mis les pieds dans 8000 mondes. En fait de pied c\u2019\u00e9taient des doigts, un stylo, du papier, un atelier. Nicolas(*) \u00e0 la barre et nous \u00e0 l\u2019\u00e9coute. Sylvie(**) \u00e9tait l\u00e0. Gwen(***) \u00e9tait l\u00e0. J\u2019ai connu les autres(****) plus tard. J\u2019ai d\u00e9couvert Truby, les cl\u00e9s,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"Information sur les batailles des intros et des pilotes \u00e0 retrouver sur le site de 8000 mondes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Bataille-des-series-300x282.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":867,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/12\/bonnes-fetes-de-fin-dannee\/","url_meta":{"origin":1652,"position":5},"title":"Bonnes F\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e","author":"Annie","date":"23 d\u00e9cembre 2015","format":false,"excerpt":"C'est le moment de faire une pause. Il est clair que la quatri\u00e8me partie ne sera pas termin\u00e9e avant la fin de l'ann\u00e9e. Je vous donne donc rendez-vous en janvier 2016 pour la suite et la fin de cet avant dernier volet. N'oubliez pas de revenir. Je compte sur vous!\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"Beautiful decorated christmas tree with gifts.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/sapin_noel.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1655,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1652\/revisions\/1655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}