{"id":769,"date":"2015-07-08T18:48:27","date_gmt":"2015-07-08T14:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/annierun.net\/blog\/?p=769"},"modified":"2025-10-17T18:59:42","modified_gmt":"2025-10-17T14:59:42","slug":"bientot-la-pause-estivale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/07\/bientot-la-pause-estivale\/","title":{"rendered":"Bient\u00f4t la pause estivale"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr-->Le chapitre 6 a \u00e9t\u00e9 un peu retard\u00e9. Sa traduction n&rsquo;est pas encore pr\u00eate, mais \u00e7a devrait \u00eatre bon pour la semaine prochaine, je pense.<br \/>\nCe sera le dernier chapitre \u00e0 \u00eatre publi\u00e9 avant une petite coupure d&rsquo;hiver austral. Le chapitre 7 quant \u00e0 lui fera son apparition courant septembre ou d\u00e9but octobre.<br \/>\nIl se peut que cette quatri\u00e8me partie soit un peu plus longue que les pr\u00e9c\u00e9dentes. Elle se terminera une fois de plus sur un coup de th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l&rsquo;issu du mariage de nos deux h\u00e9ros.<br \/>\nDans les prochains chapitres, nous verrons peut-\u00eatre les d\u00e9buts de Moira et Raymond Deux-Seigneurs. Nous verrons \u00e9galement qui va r\u00e9gner sur Frigellya &#8211; n&rsquo;oublions pas que Christophe est l&rsquo;h\u00e9ritier du tr\u00f4ne mais que personne ne r\u00e8gne sur Frigellya sans \u00eatre \u00e9lu.<br \/>\nUn nouveau personnage, une jeune femme, va faire son apparition.<br \/>\nDeux presque-humains vont \u00eatre op\u00e9r\u00e9s, ce qui va consid\u00e9rablement compliquer leur vie, surtout pour l&rsquo;un d&rsquo;entre eux.<br \/>\nLe Commandant va rencontrer les amis d&rsquo;\u00c9lisa, et ce curieux monde du 25\u00e8me si\u00e8cle va se d\u00e9voiler un peu plus.<br \/>\nVoil\u00e0 ce qui attend le valeureux lecteur qui a tenu jusqu&rsquo;ici.<\/p>\n<p>Il va \u00eatre facile d&rsquo;atteindre les 12 chapitres. Si n\u00e9cessaire j&rsquo;irai au del\u00e0.<br \/>\nNous verrons \ud83d\ude42<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chapitre 6 a \u00e9t\u00e9 un peu retard\u00e9. Sa traduction n&rsquo;est pas encore pr\u00eate, mais \u00e7a devrait \u00eatre bon pour la semaine prochaine, je pense. Ce sera le dernier chapitre \u00e0 \u00eatre publi\u00e9 avant une petite coupure d&rsquo;hiver austral. Le&hellip; <a href=\"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/07\/bientot-la-pause-estivale\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":577,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,38],"tags":[],"class_list":["post-769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-fiction"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_64529495_XS.jpg?fit=346%2C346&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4u88f-cp","jetpack-related-posts":[{"id":540,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/05\/des-la-semaine-prochaine-la-quatrieme-partie\/","url_meta":{"origin":769,"position":0},"title":"D\u00e8s la semaine prochaine : la quatri\u00e8me partie !","author":"Annie","date":"26 mai 2015","format":false,"excerpt":"Voil\u00e0 c'est d\u00e9cid\u00e9, la quatri\u00e8me partie n'est pas encore termin\u00e9e sur le plan de l'\u00e9criture, mais au moins la premi\u00e8re moiti\u00e9 peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre publi\u00e9e. Je suis bien avanc\u00e9e au niveau de la traduction, et le mercredi 3 juin sera publi\u00e9 le premier chapitre de cet avant-dernier volet du cycle\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_64529495_XS.jpg?fit=346%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":759,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/06\/les-deux-martins\/","url_meta":{"origin":769,"position":1},"title":"Les deux Martins","author":"Annie","date":"28 juin 2015","format":false,"excerpt":"[Attention spoiler - Si vous n'avez pas lu \"Quand on y pense\", \"Question de temps\", \"L'aube d'une autre vie\", ne lisez pas ce qui va suivre ;) ]Les deux Martins sont rest\u00e9s longtemps un myst\u00e8re. Ils apparaissent d\u00e8s la premi\u00e8re histoire comme des \u00eatres poss\u00e9dant une technologie nettement plus \u00e9volu\u00e9e\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":730,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/06\/naissance-du-quatrieme-volet\/","url_meta":{"origin":769,"position":2},"title":"Naissance du quatri\u00e8me volet","author":"Annie","date":"6 juin 2015","format":false,"excerpt":"Quand j'ai commenc\u00e9 cette histoire l'ann\u00e9e derni\u00e8re, je n'avais pas trop d'id\u00e9e sur la suite que je souhaitais lui donner. C'est au chapitre 8 \"Deuxi\u00e8me voyage\" que j'ai d\u00e9cid\u00e9 qu'il y aurait une deuxi\u00e8me partie avec des voyages dans le temps. Mais sans avoir envisag\u00e9 que les choses iraient si\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":788,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/10\/suite-de-la-quatrieme-partie-la-semaine-prochaine\/","url_meta":{"origin":769,"position":3},"title":"Suite de la quatri\u00e8me partie la semaine prochaine","author":"Annie","date":"15 octobre 2015","format":false,"excerpt":"Alors que je n'ai toujours pas termin\u00e9 d'\u00e9crire la fin de cette - longue - quatri\u00e8me partie, je pense commencer \u00e0 diffuser les chapitres suivants d\u00e8s la semaine prochaine. Nous sommes \u00e0 un moment de l'histoire o\u00f9 de nouveaux personnages sont apparus, comme Nelly, ou Lucia adulte. Un autre personnage\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_64529495_XS.jpg?fit=346%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":265,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/07\/a-propos-du-chapitre-14\/","url_meta":{"origin":769,"position":4},"title":"A propos du chapitre 14","author":"Annie","date":"10 juillet 2014","format":false,"excerpt":"La troisi\u00e8me partie ne devait comporter au d\u00e9part que 5 chapitres grand maximum. Voici le 6\u00e8me et c'est l'avant-dernier. Je n'ai pu me r\u00e9soudre \u00e0 terminer l'histoire l\u00e0 tout de suite. La fin se d\u00e9roulera donc en deux temps : l'attente de la d\u00e9cision du Grand Conseil sur Dalygaran et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":217,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/06\/a-propos-du-chapitre-11\/","url_meta":{"origin":769,"position":5},"title":"A propos du chapitre 11","author":"Annie","date":"11 juin 2014","format":false,"excerpt":"L\u00e0 c'\u00e9tait un des chapitres les plus difficiles \u00e0 \u00e9crire avec celui sur Proxyterra. Comment d\u00e9voiler les choses le plus tard possible\u00a0? Je ne sais pas si c'est r\u00e9ussi. It was one of the most difficult chapters to write with the one on Proxyterra. How to tell things as late\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=769"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1573,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions\/1573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}