{"id":93,"date":"2014-04-17T12:00:00","date_gmt":"2014-04-17T08:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/annierun.net\/blog\/?p=93"},"modified":"2025-10-17T19:14:32","modified_gmt":"2025-10-17T15:14:32","slug":"a-propos-du-troisieme-chapitre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/04\/a-propos-du-troisieme-chapitre\/","title":{"rendered":"A propos du troisi\u00e8me chapitre"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr-->Deuxi\u00e8me chapitre sur un dialogue. Et l\u00e0, soyons fou, j&rsquo;ai une foultitude de personnages, car Elisa a invit\u00e9 ses amis \u00e0 boire un coup. Il y a quelques couples et des c\u00e9libataires. Au final, ils sont une dizaine si je ne m&rsquo;abuse.<!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">It is the second chapter with a dialogue. Many characters (too much ?), cause Beth meets her friends at the bar. There are couples and some singles. About ten people\u00a0 I think.<!--:--><!--more--><!--:fr--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce coup-ci, l&rsquo;\u00e9criture s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 en deux temps. Une premi\u00e8re partie que j&rsquo;ai trouv\u00e9e trop courte. Je m&rsquo;\u00e9tais dit : bon tant pis, ce sera mieux la semaine prochaine. Puis \u00e7a a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;heure du repas. J&rsquo;ai din\u00e9 avec mon cher et tendre et un intrus s&rsquo;est invit\u00e9 \u00e0 la f\u00eate apr\u00e8s le repas. Je veux dire par l\u00e0 que le personnage qui s\u2019immisce dans la conversation est n\u00e9 lorsque j&rsquo;ai repris l&rsquo;histoire apr\u00e8s le repas. Et l\u00e0 je dois dire que j&rsquo;\u00e9tais plut\u00f4t contente de moi : bonne longueur et un peu plus de pour et contre ces voyages dans l&rsquo;espace.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque je fini ce chapitre, je me dis qu&rsquo;il faut que je r\u00e9fl\u00e9chisse au suivant. \u00c7a devait \u00eatre avec le petit ami. Mais trois chapitre de dialogue, \u00e7a me semblait abuser. Du coup j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que ce serait la description du premier monde que les fouines rencontrait. Et que ce monde serait paradisiaque. Je r\u00e9serve un autre r\u00f4le au petit ami.<\/p>\n<p>A la semaine prochaine.<!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">That was not easy when you just know in english the expression : \u00ab\u00a0she said, or he answered\u00a0\u00bb. In French I have much more vocabulary. I hesitated in writting the name with \u00ab\u00a0:\u00a0\u00bb, and I decided not to do it.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This chapter was written in two parts. When the first part was written, I thought it was a little too short. But I didn&rsquo;t kwow how to go on. So I said to myself : that&rsquo;s enough for this week, I&rsquo;ll do it better next tuesday.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Then I have dinner with my dear sweetheart, and the bad guys was then invited in the conversation. I mean after dinner I go back to writting and create the drunk guy speaking to them.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I was happy wih this second part : good length for the chapter and the controverse against space travel going on.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">After this chapter was ended, I tried to think at the next one. Previously it was decided that Beth would tell her boyfriend. But I had enough with dialogues. I wanted something else. So next chapter will be about a heavenly world, the first one snoopers can reach. I have some other plans for the boyfriend. To next week !<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deuxi\u00e8me chapitre sur un dialogue. Et l\u00e0, soyons fou, j&rsquo;ai une foultitude de personnages, car Elisa a invit\u00e9 ses amis \u00e0 boire un coup. Il y a quelques couples et des c\u00e9libataires. Au final, ils sont une dizaine si je&hellip; <a href=\"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/04\/a-propos-du-troisieme-chapitre\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":562,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,3],"tags":[],"class_list":["post-93","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiction","category-coulisse"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4u88f-1v","jetpack-related-posts":[{"id":128,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/05\/a-propos-du-sixieme-chapitre\/","url_meta":{"origin":93,"position":0},"title":"A propos du sixi\u00e8me chapitre","author":"Annie","date":"8 mai 2014","format":false,"excerpt":"Ce chapitre marque le d\u00e9but de la deuxi\u00e8me partie. Elisa se rend \u00e0 son premier voyage dans l'espace. Comme j'y suis plus \u00e0 l'aise, j'ai repris la forme des dialogues.\u00a0This chapter is the begining of part two. Beth is going to her first space travel. As it seems to be\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":89,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/04\/lhistoire-de-lhistoire\/","url_meta":{"origin":93,"position":1},"title":"L&rsquo;histoire de l&rsquo;histoire","author":"Annie","date":"9 avril 2014","format":false,"excerpt":"Quand j'ai ouvert ce blog, je me suis dit que je pouvais aussi \u00e9crire l'histoire de l'histoire. Comment elle m'est venue, est-ce que c'\u00e9tait difficile ou pas, quels \u00e9taient mes sensations du moment. Or il apparait que les sensations s'\u00e9vaporent assez rapidement et que si elles ne sont pas \u00e9crites\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":874,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2015\/12\/traduction-en-altitude\/","url_meta":{"origin":93,"position":2},"title":"Traduction en altitude","author":"Annie","date":"27 d\u00e9cembre 2015","format":false,"excerpt":"Le 23 d\u00e9cembre 2 articles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s. Le chapitre\u00a015 n\u2019\u00e9tait pas cens\u00e9 \u00eatre pr\u00eat. C\u2019est pourquoi j\u2019avais programm\u00e9 un article de v\u0153ux en ces f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e \u00e0 la place. La foule en d\u00e9lire de mes lecteurs pouvait ainsi patienter. Mais comme je devais passer une longue nuit\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":91,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2014\/04\/a-propos-du-quatrieme-chapitre\/","url_meta":{"origin":93,"position":3},"title":"A propos du quatri\u00e8me chapitre","author":"Annie","date":"24 avril 2014","format":false,"excerpt":"Alors l\u00e0, \u00e7a a vraiment \u00e9t\u00e9 le plus dur \u00e0 \u00e9crire depuis le d\u00e9but. D'ailleurs je ne l'aime pas, je le trouve mal fichu. \u00c7a n'a pas \u00e9t\u00e9 une \u00e9criture au kilom\u00e8tre comme d'habitude. J'ai r\u00e9\u00e9crit plusieurs parties. Et je n'en suis toujours pas satisfaite. L'id\u00e9e de d\u00e9part \u00e9tait de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_38625015_XS.jpg?fit=366%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1942,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2026\/04\/reprendre-son-histoire-et-oser-la-metamorphose-accompagnee\/","url_meta":{"origin":93,"position":4},"title":"Reprendre son histoire et oser la m\u00e9tamorphose accompagn\u00e9e","author":"Annie","date":"5 avril 2026","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s mon exp\u00e9rience d\u2019\u00e9criture collective d\u2019un polar audio avec 8000 Mondes, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tent\u00e9e de revenir \u00e0 quelque chose de plus personnel. Restait une question simple qui me perturbait\u00a0: devais-je \u00e9crire une nouvelle histoire, ou reprendre la premi\u00e8re, celle qui m\u2019avait occup\u00e9e pendant trois ans\u00a0? Je l\u2019avais \u00e9crite au fil\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;C\u00f4t\u00e9 Fiction&quot;","block_context":{"text":"C\u00f4t\u00e9 Fiction","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/fiction\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Metamorphose-de-papier.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Metamorphose-de-papier.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Metamorphose-de-papier.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Metamorphose-de-papier.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Metamorphose-de-papier.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":950,"url":"https:\/\/annierun.net\/blog\/2016\/08\/cinquieme-partie-en-cours-de-redaction\/","url_meta":{"origin":93,"position":5},"title":"Cinqui\u00e8me partie en cours de r\u00e9daction","author":"Annie","date":"21 ao\u00fbt 2016","format":false,"excerpt":"La r\u00e9daction de la 5\u00e8me partie est en cours. Je dois dire que mettre un point final \u00e0 une histoire n'est pas ais\u00e9. J'avoue m\u00eame qu'\u00e0 un moment, j'ai\u00a0 s\u00e9ch\u00e9, ne voyant plus par quel bout prendre la chose. Et puis un jour, c'est reparti. Mes personnages ont repris vie.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/annierun.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/annierun.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Fotolia_64529495_XS.jpg?fit=346%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions\/1635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annierun.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}