La troisième partie ne devait comporter au départ que 5 chapitres grand maximum. Voici le 6ème et c’est l’avant-dernier. Je n’ai pu me résoudre à terminer l’histoire là tout de suite. La fin se déroulera donc en deux temps : l’attente de la décision du Grand Conseil sur Dalygaran et le retour sur Terre proprement dit.
At the beginning, the third part of the story was supposed to have 5 chapters maximum. Here is the sixth and it is the last but one. I cannot make up my mind to end the story here. So there will be two parts : the waiting of the Great Council decision and the return on Eath.
Notre héroïne est à bout de nerf. Si elle trouve du soutien du coté de ses hôtes, l’attitude du Commandant la déçoit énormément. Il est étonnant au final qu’un chapitre puisse tenir juste là-dessus. Mais cette histoire c’est une peu comme le Petit Poucet : nombreux sont les petits cailloux qui sont semés et qui ne donneront le chemin que par la suite. Et quand je dis suite, je ne parle pas du prochain chapitre, mais de la prochaine histoire.
Ce chapitre, comme d’autres que je n’ai pas forcément signalés est un chapitre à petits cailloux dont on découvrira l’importance plus tard. Préparez vous à être frustrés, car si le prochain chapitre donnera quelques éclaircissement, il sera loin de lever toutes les zones d’ombres. La semaine prochaine donc, ne loupez pas – enfin – le dernier chapitre et surtout l’épilogue, qui sera notre pont vers de prochaines aventures.
Our heroine is at breaking point. If she gets support from her hosts, she is very disappointed with the Major’s behaviour. It is finally surprising that a chapter can rely just on this. But this story is like the Tom Thumb one : many are the the little white pebbles dropped down here or there to lead you on the way, later. And when I say later, I do not speak of next chapters, but next story.
This chapter is a chapter with little white pebbles like others I did not mentioned. Get ready to be frustrated : next chapter will give some clues but not all of them. Do not miss the last chapter next week and its epilogue – which will be the link to the next adventure.
