2

Cinquième partie en cours de rédaction

La rédaction de la 5ème partie est en cours.
Je dois dire que mettre un point final à une histoire n’est pas aisé. J’avoue même qu’à un moment, j’ai  séché, ne voyant plus par quel bout prendre la chose.
Et puis un jour, c’est reparti. Mes personnages ont repris vie.
Pour le moment, je travaille la version en Anglais, et je n’ai encore rien traduit. Je pense que les premières publications commenceront courant octobre, quand j’aurai suffisamment avancé dans l’histoire.
Trois chapitres ont été révisés, deux autres sont dans les tuyaux. Petit à petit, on avance, on avance…
Rendez-vous dans un peu plus d’un mois 🙂I have been writing part 5 for a couple of months now, but I wasn’t that productive 😉
After the two first chapters, which described just what happened after the wedding, I had a « blank ».
I really didn’t know what to do with my characters. And one day, after a painting session, that was it. Inspiration came back.
Today, three chapters have been edited and two are about to be. You’ll learn more about Frigellyans and about Sylvester’s life. Very First Gold Ring Ray will have some troubles.
As I wish to publish my writtings when both English  and French versions are ready, it is likely I won’t publish anything before October. So be patient. And come back soon 🙂

Annie

2 commentaires

  1. Bonjour Annie. Je sais que le post n’est pas récent (antédiluvien?), mais je viens de voir : « Rendez-vous dans un peut plus d’un mois ». Je ne pense pas qu’il y a de t à peu.

    • Il n’y a clairement pas de t à peu. Je corrige ça dès que je suis à la maison. J’étais super optimiste. Partie 5 maintenant c’est pour 2017

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.