C’est le moment de faire une pause. Il est clair que la quatrième partie ne sera pas terminée avant la fin de l’année. Je vous donne donc rendez-vous en janvier 2016 pour la suite et la fin de cet avant… Continuer la lecture
Au début de ce blog, j’avais décidé que je commencerais par écrire la version Anglaise de l’histoire et ensuite que j’en ferais une traduction en Français. J’ai tenu cinq chapitres avant d’abandonner, et de faire l’inverse, écrire d’abord en Français… Continuer la lecture
Alors que je n’ai toujours pas terminé d’écrire la fin de cette – longue – quatrième partie, je pense commencer à diffuser les chapitres suivants dès la semaine prochaine. Nous sommes à un moment de l’histoire où de nouveaux personnages… Continuer la lecture
Le chapitre 6 a été un peu retardé. Sa traduction n’est pas encore prête, mais ça devrait être bon pour la semaine prochaine, je pense. Ce sera le dernier chapitre à être publié avant une petite coupure d’hiver austral. Le… Continuer la lecture
[Attention spoiler – Si vous n’avez pas lu « Quand on y pense », « Question de temps », « L’aube d’une autre vie », ne lisez pas ce qui va suivre 😉 ]
Je ne ferai pas souvent ce genre d’article. Cette actualité n’est pas une actualité concernant ce blog proprement dit, mais plutôt une actualité qui me tient à cœur. Il s’agit de soutenir la création d’un site de vulgarisation scientifique à… Continuer la lecture
Quand j’ai commencé cette histoire l’année dernière, je n’avais pas trop d’idée sur la suite que je souhaitais lui donner. C’est au chapitre 8 « Deuxième voyage » que j’ai décidé qu’il y aurait une deuxième partie avec des voyages dans le… Continuer la lecture
Voilà c’est décidé, la quatrième partie n’est pas encore terminée sur le plan de l’écriture, mais au moins la première moitié peut déjà être publiée. Je suis bien avancée au niveau de la traduction, et le mercredi 3 juin sera… Continuer la lecture
Enfin, ça y est, la publication du deuxième volet des aventures d’Élisa est prête dans les deux langues. A 00:30 heure de la Réunion (GMT+4) le premier octobre prochain vous pourrez lire ce qu’Élisa va faire après avoir reçu le… Continuer la lecture
Voilà ce que sera le titre de la prochaine histoire. La première partie est écrite en Français, mais ça n’a pas été sans mal. La traduction ne commencera pas avant que l’histoire soit entièrement finie. Here is the title of… Continuer la lecture
Commentaires récents